jpdb beta

counselor; counsellor

2

school friend

1

undesirable friend; bad company; bad companion; partner-in-crime (i.e. good friend); close friend; buddy

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

2

in; at; for

1

it doesn't matter what; anything is fine

3

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

only daughter

2

to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

4

that child; that kid; that boy; (arch.) you

2

Gianna

1

to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)

4

innocent; naive; artless; unaffected; genuine; childlike

1

university student; college student

1

single-father household; motherless family

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

3

living by oneself; living alone

1

to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)

1

every night

1

to become red; to redden; to blush

2

clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate

2

one's last moment; one's death; one's end

4

to be heartbroken; to have one's heart break; to be overwhelmed with grief

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

4

whoosh (of something suddenly spreading, billowing, swelling, or gushing outward); fwoosh; (bursting) into tears; suddenly (crying)

1

stake; post; pile; (arch.) stump

1

profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior

3

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

16

to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)

1

flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable

1

to make even; to make smooth; to make level; to average

1

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

1

to rush into; to surge into; to crowd into

2

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

1

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

3

carefree; relaxed; comfortable; at one's ease

2

to age; to grow old

1

exhaled air; exhalation; expiration

1

to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show

1

supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being

9

day after day; day in and day out; every single day

1

withdrawal; retraction; revocation; repeal

1

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

1

taking medicine

1

to gain in quantity

1

while; during; performed in this condition

1

to pile up; to accumulate; to estimate

2

from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...

1

condition of a patient; state of a disease; pathology

2

rather than; more ... than ...

5