passerby; pedestrian; foot passenger
at; in; at; when; by; with; so
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
in that way; thus; so; the same; so?
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
lie; rye; rai (Algerian music style)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
to leave; to depart; to take one's leave
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
visiting room; visitation room
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
regular; well-regulated; systematic; orderly
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
woman; female; feminine gender
visitor (esp. at a hospital)
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
close to the wall; alongside the wall
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
prison officer; corrections officer; penal officer; prison guard; jailor; warder
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to glare; to dazzle; to glitter
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
you; buddy; monarch; ruler; he; she