deep inside; innermost place
within the country; inside the county; domestic; home; internal
biggest; greatest; largest; maximum
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
station square; station plaza
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
familiarity; intimacy; acquaintance
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
explanation; commentary; exposition; elucidation
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
award ceremony; prize-giving
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
to stop; to abort; to discontinue; to close
public square; square; plaza; open space; clearing
stairs; stairway; staircase
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
small build; small stature; petite; small pattern
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
braid (hair, cord. etc.); plait
neat and clean; tidy; trim
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to become a couple; to be man and wife; to be married to
let me see; well; errr ...; uhh ...
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
to shake each other's hands; to shake hands with each other
place; location; room; space; sumo tournament
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood
one's post; place of work; workplace