beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
house; residence; family; household; lineage; family name
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
recently; lately; these days; nearest; closest
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
just now; at this moment; at this point of time
high fashion brand; designer brand
down-market; popular; mass-market
store; shop; establishment; restaurant
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
while; even though; despite
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
reading through (a book); finishing (a book)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
direct; immediate; personal; firsthand
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
matter (to attend to); business; affair; use; need
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
since; henceforth; ever since
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to keep away; to keep at a distance