to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
is that so?; I see; right; oh
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
backward flow; backflow; countercurrent; reflux; regurgitation
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to rain incessantly; to downpour
to make light of; to ignore; to slight
somewhere; in some respects; in some way
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
painful; sore; cringy; embarrassing
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
unnecessary; not needed; not necessary
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
course correction; trajectory change; orbital adjustment
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
mailbox; letter box; mailbox; inbox
to beat time; to mark time
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
innumerable; countless; numberless
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
dad; daddy; papa; sugar daddy
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
this time; now; next time; another time; recently; lately
creating a statue (esp. a Buddhist statue)
to run off (fluid); to run down; to flow down
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
course (of a road, moving object, etc.); way; course (of events, action, etc.); direction (e.g. an argument is heading in); reasoning; logic
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily