counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
making use of; application; practical use; operation (esp. of a boat); steering
to be lacking in options; to be too few
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
style; way; shape; dress; attire; clothing
the number of people; many people; a large number of people
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
by myself; in person; by oneself
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
characteristic quality; special character; one's function; one's duty; fief; inherited estate
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
why; how; for what reason
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
regarding; in; to; towards; with regards to
education; schooling; training; culture; cultivation; education
policy; course; plan (of action); magnetic needle
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
always; constantly; at all times; habitually
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)
difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
hazing; gruelling training; waistband; woman's undergirdle
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to run away; to flee; to make off; to start to run away
unceasing; never-ending; endless
(medieval) knight; samurai on horseback
combination; union; combined; joint; congruence
training; drill; practice; discipline
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to rub; to pat; to stroke; to massage
before; prior to; ago; the past; before; previously
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
to be within one's capabilities; to be easy to chew
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor