to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
cooperation; collaboration; help; support
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
enemy territory; hostile place
to lure (someone) out; to lure away; to decoy out
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
means; way; method; measure
approval; agreement; support; favour; favor
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to take command; to give direction
sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone; throwing something at someone's eyes to blind them; eye poke (in combat sports); eye-gouging
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
complete change; about-face
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
cool; calm; composed; all right; fine; OK
sick person; patient; invalid
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
charge; rush; dash; assault; attack
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
self-confidence; confidence (in oneself)
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
impatience; irritation; frustration; fretfulness
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to succeed; to bear fruit