what is it (that); the meaning of something; what something is about
hatred; abhorrence; loathing; detestation
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
silence; stillness; quietness
cloud of sand (dust, etc.)
block (of wood); chip; splinter
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
talking quietly; quiet conversation; idle talk
sufferings; ordeals; agony; Passion (of Christ); crucifixion
lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to announce; to tell; to sentence; to order
half portion; inexperienced; green; poor (work)
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
place where one works; construction site; working area
several hundred; hundreds (of)
sleep; sleeping; inactivity; death
exclusive; attached to; specialist
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
honour; honor; glory; privilege
before; prior to; ago; the past; before; previously
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
carelessness; careless mistake; blunder; wetting oneself; soiling oneself
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman