imagination; supposition; guess
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
to break into a smile; to smile broadly; to beam
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
now; the present time; just now; another; more
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
imprudence; indiscretion; thoughtlessness
to ask a question; to ask questions
myself; yourself; I; me; you
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
than; in comparison to; rather than; over; above
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
at a loss for words; stumped for words
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong