jpdb beta

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

5

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

2

hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined

2

hack; untrained; incompetent; useless; quack (doctor)

1

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

1

to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate

1

acquaintance

1

for some (unspecified) reason

1

battlefield; battleground

5

to fear; to be afraid of

3

black; black stone; guilt; guilty person

3

to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

1

difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect

1

rare (or peculiar) animal

2

by myself; in person; by oneself

2

envious; jealous; enviable (position, etc.)

4

half

8

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

7

to spend; to expend; to waste; to squander; to devote

1

it is no exaggeration to say; it is not too much to say

1

experience

5

rarely; seldom

1

compared to

1

cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)

6

the clouds look menacing; things don't look good

1

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill

1

to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with

1

anything and everything; just about everything

3

to know thoroughly; to have full knowledge of

1

thirst for knowledge; intellectual thirst

2

curiosity; inquisitiveness

2

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

3

(one's) life

4

abundant; plentiful; rich; ample

2

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

1

awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

6

parents; both parents

1

to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)

1

to be taught; to learn; to take lessons in

1

to deduct; to take away; to make allowances (for something); to bear (something) in mind; to ebb and flow

1

attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession

2

to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel

1

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

7

to overflow; to brim over; to flood

2

treasure

2

important; essential; significant; major; key; principal

3

freedom; liberty

3

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

1