superficial; half-hearted; shallow
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
time (three times, each time, etc.); times
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
what is colloquially called; what is commonly referred to as; what is popularly known as; so-called
childhood friend; friend from infancy; old playmate
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
life; living; livelihood; (one's) living
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
speaker; lecturer; lecturer (at a university or college); instructor; part-time teacher; tutor (at a cram school)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
changing completely; transformation
to become like a different person; to have a change in personality
close (e.g. in terms of relationship); intimate
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
residence; estate; grounds; premises; mansion
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
pitiful; pathetic; painful (to look at)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to have troubles; to have concerns
yes; yea; aye; (arch.) to be so
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to abandon; to fail; to desert; to forsake
choices; alternatives; options