sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
big; large; loud; extensive; spacious; important
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
crisis; critical situation; emergency; pinch
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to step firmly (on); to harden by treading
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
army; armed forces; military authorities; team; group
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
hero; the brave; man of valour (valor)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
corpse; kanji "corpse" radical
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to move forward; to move on
state of affairs; situation; conditions; circumstances
superiority; superior power; predominance; preponderance
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
to push on; to plunge forward; to push one's way to
command; commander; commandant
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up