back-to-back; facing in opposite directions; two sides of the same coin; inextricably linked (esp. with something dangerous or undesirable); on bad terms; at odds
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
to be able to manage somehow or other
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
just like that; quite so; I agree; that street
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to express (orally); to put into words; to say out loud
doubt; misgivings; distrust; suspicion
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
absolutely; definitely; unconditionally
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
to walk; to move forward; to make progress
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
without trouble; easily; readily
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
contour; outline; summary; outline; looks; features
beautiful face; good looks; beauty
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to beckon (to); to invite; to give orders
sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble