both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to need; to call for; to require
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
considerably; not a little; in no small numbers
one's share; one's portion
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
character; personality; (fictional) character; character
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
build; physique; frame; constitution
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
divergence; alienation; deviation; estrangement; separation; detachment
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
way; method; means; (technical) specification
(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing; messy hair; untied hair; unkempt hair
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
outward appearance; apparent
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
big man; large man; tall man; giant
victory; triumph; win; conquest; success
possible; conceivable; likely; probable
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
landing place (for aircraft); common ground; compromise; agreement
to gather; to collect; to assemble
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
overhead; above one's head; high in the sky
letter (of an alphabet); character; writing
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
before it happens; beforehand
crisis; critical situation; emergency; pinch