classification; categorization; sorting
here and there; everywhere
he; she; that guy; that; that one; that thing
unnatural; affected; studied; forced
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
eardrum; tympanic membrane
Eh?; What?; Come on!; Damn!
vulgar; indecent; coarse; crude
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
percent; per cent; percentage
automatic; intransitive verb
combat readiness; battle readiness; fighting trim
thinnish; somewhat thin; weakish; on the weak side; rather light; rather pale
antiquity; ancient times; bygone days; former times
victory goes to the one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
my goodness!; good lord!; holy cow!
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to play (a stringed or keyboard instrument)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
pupil and (dark) iris of the eye
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to surge; to well up; to gush out
addition; supplement; appending; appendix
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)