to raise; to lift; to boost; to enhance
offensive strength; offensive power; striking power
ability; performance; efficiency
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
is something that; is that which
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
case; occasion; situation; circumstances
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
dealing with; coping with
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
something like ...; something called ...
in the end; at the end of the day
the person in question; the person themselves; said person
arm; ability; skill; (physical) strength
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
lightning strike; torpedo attack
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
(one's) figure; build; physique; style
splendid; magnificent; gorgeous
judging from; on the basis of; from the point of view of
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
jack of all trades, master of none
recently; lately; these days; nearest; closest
deadlock; stalemate; impasse; dead end
because of; owing to; due to
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
envious; jealous; enviable (position, etc.)
nothing but; except; no more than
number of times; frequency; count
to repeat; to do over again
by (means of); by doing; due to; via; through
proficiency level; degree of skill; learning level
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes