smoked glass; tinted glass
from now on; after this; in the future; from here; from this point
by choice; of one's own free will; on one's own initiative; off one's own bat
foxes and tanuki; sly fellow; deceiver
not wearing a bra; being bra-less; generic (goods)
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
already; previously; before; undeniably; unmistakably
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
in the twinkling of an eye; in a flash
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
feel (of a material); texture
strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to nip (something) in the bud
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
heat; fever; temperature; zeal; passion
damply; moistly; clammily; stickily
3rd day of the month; three days
main cause; primary factor
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
squeaking; creaking; tightly (cram); closely (pack); barely (managing); just (getting by)
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
pressure; clamping; tightening; fastening
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
if you do this; if this is the case
way (of doing); manner; method; means
plump; chubby; voluptuous
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case