painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
merry voices (e.g. of children playing)
yikes; oops; eep; wow; aargh
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
truth; reality; truly; really; absolute truth
fabrication; forgery; falsehood; hoax
(random) guess; guesswork; shot in the dark; conjecture
sex life; sexual activities
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
why?; what for?; how?; by what means?
how; in what way; how about
one's heart; one's mind; one's intentions
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
as (for); for; in the capacity of
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
unbelievable; incredible; implausible
fact; truth; reality; in fact; actually
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to be bewildered; to be perplexed
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed