using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair
gross (i.e. 12 dozen); gross (i.e. not net); total; gross score (in golf)
texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood); detail
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
reduced scale; scaling down
true character; real nature
overreliance on others; excessive babyishness; spoiled person (esp. child)
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
trembling from fear; trembling all over
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
considerably; greatly; a lot
(emotional) backbone; support; backbone (of a network)
judge; magistrate; (arch.) 3rd grade official (ritsuryo system); (arch.) assistant district officer; (arch.) inspector
liking something; being partial to something; -phile
outer surface; outward appearance; outside; outside; outer; outward
(not) in any way; in no way; at all
personality; character; individuality; personhood
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
to live; to make a living; to get on with
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
slap in the face; slap on the cheek
to bare one's fangs; to snarl (at)
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
small household fly (e.g. fruit fly)
very fast; in a twinkle; before one's eyes
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
favour; favor; obligation; debt of gratitude
ultrasonic waves; ultrasound
the most; the extreme; prime; conspicuous
low (level, value, price, etc.)
complexion; colour; color; blood red