shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to come out; to appear; to turn up; to emerge
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
at last; finally; barely; narrowly; yo-ho!; heave-ho!
to squeeze out; to wring out
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
though; notwithstanding; although
creeping about; stirring restlessly; squirming
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
letter (of alphabet); character; writing
to be needed; to be wanted
Bletilla striata (purple variety of orchid)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
slashing a sword diagonally from the shoulder
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to go out and away; to leave
ordinary person; average person; mediocre person
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to remain; to stay (somewhere)
unnatural; affected; studied; forced
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
even; (if) only; just; besides; on top of that
presence (impressive quality)
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
in; on; at (place); as for; regarding
withdrawal; secession; separation; breakaway