sex fiend; lecher; pervert
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
contrived; false-sounding
to rise (steeply); to tower; to soar
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
to strangle; to constrict
one's last moments; death throes; agony of death
finger flick to the forehead
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
making a strange face; strange face
ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang
ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
extraordinary; unusual; strange; unexpected
multi-; multi-post; multilevel marketing system; pyramid selling; mulch; mulching
religion; religious affiliation; belief; religious activity
different thing; another question; different case
long homeroom; occasional or periodic extra long registration class or assembly in a school (e.g. for activities not related to class work)
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
majority decision; majority vote; majority rule
to be powered on; to be turned on
another's parent; another's parents
surely; certainly; no doubt; indeed
happy event; cause for celebration; congratulations
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
yum cha; eating snacks (esp. dim sum) with tea
to imagine; to picture; to figure; to see
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm