to throw out one's chest; to be puffed up with pride
refutation; rebuttal; retort
feelings; thoughts; meaning
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
argument; discussion; dispute; controversy
I got it; I see; I now know; So that's the reason
positioning; getting a position; taking a position
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
addition and deletion; taking out and putting in; plugging and unplugging; making do; getting by; managing
stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
to leave to chance; to resign oneself to one's fate; to leave the rest to heaven
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
(on) land; ground; shore; track-and-field events
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
starting line; starting point
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
gunshot; bullet; lost messenger; truant messenger; bull's-eye (candy)
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
to catch sight of; to come into view; to happen to see
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
with all one's strength; with all one's might
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
another (person); the other person; one more (person)
to paste; to stick; to affix; to station; to post
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
running as fast as one can