to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to shake off; to throw off
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
injury; wound; mistake; accident; loss
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
buying and eating sweets (esp. children); between-meal snacking
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)
gum; rubber; eraser; condom
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
standing figure; standing posture; dancing pose
long slits (esp. of eyes)
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
Japanese style; light wind; moderate breeze
transfer of a budget appropriation from one (government) section to another
goal; target; aim; mark; sign; landmark
per person; per capita; per head
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
(one's) quota; assignment
although I say; although one might say; although called
strict; close; precise; scrupulous
outside of; not covered by
people; men and women; each person; everybody
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
(one) letter; (one) character
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise