occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to devise; to arrange; to plan; to plot
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
hollow; sharply; cleanly (of cutting); smoothly
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
more than enough; more than ample; exhaustive
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
tactics; strategy; military operation; naval operation
January; first month of the lunar calendar
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
stir-fry; fried food (cooked in wok, frying pan, etc.)
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
what star sign; what constellation
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
Pisces (constellation); the Fish; the Fishes; (arch.) fishmongers' guild
in one's own way or style
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
doubt; question; suspicion; dubiousness
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
not covered (e.g. of a sports opponent); unobserved; under the radar; unmarked (e.g. of a product); unlabelled
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
quick work; (clever) feat
bento; Japanese box lunch
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
quiet; still; surreptitious
destruction; disruption; (application) crash
calamity; disaster; accident
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
newcomer; neophyte; novice; newbie