overreliance on others; excessive babyishness; spoiled person (esp. child)
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
trembling from fear; trembling all over
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
few; a little; scarce; insufficient; seldom
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
considerably; greatly; a lot
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
(emotional) backbone; support; backbone (of a network)
judge; magistrate; (arch.) 3rd grade official (ritsuryo system); (arch.) assistant district officer; (arch.) inspector
liking something; being partial to something; -phile
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
outer surface; outward appearance; outside; outside; outer; outward
(not) in any way; in no way; at all
personality; character; individuality; personhood
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
to live; to make a living; to get on with
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
atrocious; fiendish; brutal; villainous
alternate; alternating; mutual; reciprocal
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives