doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
impressions; thoughts; feelings; reactions
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
running away; escaping on foot
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to suddenly assume an antagonistic attitude; to suddenly become defiant; to turn aggressive (in one's manner); to moon; to point one's naked buttocks at someone; to give somebody the brown-eye
to fall on one's backside; to be exhausted; to lose strength; to lose one's abilities
tatami mat; Japanese straw floor coverings
(how) many times; (how) often
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
broken; intermittent; disconnected
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
spine; backbone; spinal column
one by one; one each; one at a time
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
fool; nitwit; The Fool (Tarot card)
to crumble down; to tumble down; to fall in
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
light; easy; non-serious; minor
fusuma; Japanese sliding screen
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
to tear off; to pluck; to scratch off
near; close by; within reach; familiar
thigh; buttocks; arse; ass