worn-out; run-down; beat-up; shabby; dilapidated
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
pressure; oppression; suppression
urinary bladder; urinary cyst; vesica urinaria; bladder
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
urine; piss; pee; breaking a contract
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
for this very reason; that is exactly why
wetting oneself; peeing in one's pants
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
encroachment; invasion; erosion (e.g. of market share, rights); erosion; corrosion
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
self-satisfaction; rejoicing
woven mat (of sedge, hay, etc.)
dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre
Eh?; What?; Come on!; Damn!
foxes and tanuki; sly fellow; deceiver
(lower) abdomen; hypogastrium; genitals; private parts
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
intestinal; inside the intestines
exterior; outside; outer; external; lateral
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
any more; anymore; any further; any better; any longer
sphincter (muscle); constrictor
at last; finally; barely; narrowly; just
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
by (means of); by doing; due to; via; through
than; rather than; instead of; from; out of; except
friction; rubbing; chafing; discord; friction
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
shear (wind, fluids); chicken gizzard
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
to reach; to get to; to arrive at
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish