persistent; stubborn; sticky; viscous; viscous temperament (in Kretschmer's classification); epileptoid temperament
recollection; calling to mind
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
proportion; proportional representation section (of an election)
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
minuteness; one millionth
to throw at; to turn; to raise
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
conviction; belief; confidence
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
reopening; resumption; restarting
here and there; in places
to wait eagerly for; to look forward to
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
(plain) hot water; boiled water
prompt efficiency; immediate effectivity
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
to twist; to screw; to wrench; to sprain
sorcerer; genie; human with supernatural powers
one's social standing; one's position; one's place; one's station in life
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
intensive training; extra hard training
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
special training; intensive training; crash course
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
initiation into an art or discipline
reason; logic; sense; truth; right