certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
how many people; a number of people
secret; private; surreptitious
ramification; branching off
neglect of one's social obligations; failure to perform one's social duties; dishonor; failure to pay back one's debt
human; human-like; as a person
to show up; to appear; to turn up
to be pretentious; to put on airs; to show off
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
behavioral principle; principle (value) governing one's conduct
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
agreement; concurrence; conformance; compliance
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
great success; huge success
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
health checkup; (general) medical examination; physical examination
business; things to do; engagement; errand; affairs
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
restriction; restraint; limitation; limit
sexual act; sexual intercourse
recommendation; endorsement
schedule; program; programme; agenda
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
limitation; restriction; condition; constraints
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.); overcoming; surmounting; bringing under control
elevation; rise; improvement; advancement; progress
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
value in doing something; feeling that something is worth doing; rewarding feeling; sense of satisfaction