judgment; judgement; divination; judgement
to be hesitant; to feel timid
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to be shy; to be bashful; to look shy
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
otherwise; if not; or else
to be embarrassed for a reply
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
to be worried; to be troubled
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to make light of; to ignore; to slight
painful; being sorry; feeling sorry
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to be reluctant to do; to hesitate to do; to be unable to do; to not be in a position to do
to get between; to be caught in
threat; intimidation; menace
lie; falsehood; fiction; fabrication
thought; imagination; mind; desire; wish; love
by your leave; with your permission
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
extremely fast; in a flash; too quick for the eye to catch
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
truth; reality; truly; really; absolute truth
to state; to express; to say; to tell; to mention
one end; an end; part; fragment
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?