meaning; significance; sense
yes?; no?; isn't it?; is it?
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to breathe out; to exhale
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
house; residence; family; household; lineage; family name
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
is that so?; I see; right; oh
plan; idea; design; taste; liking; preference
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
intangible; incorporeal; unreasonable; preposterous; absurd
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
amusement; fun; brief entertainment
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
ignorant of the ways of the world
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
furnishings; implements; equipment
considerably; fairly; quite; rather; pretty
highly priced; expensive; valuable; costly
had better ...; had better not ...
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
status; position; method; way; rule; regulation
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
hesitation; indecision; vacillation
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
style; way; shape; dress; attire; clothing
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
intuition; instinct; hunch
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
for example; for instance; e.g.