anything and everything; just about everything
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
self-torturing; masochistic
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
weather; fair weather; fine weather
cooperation; collaboration; help; support
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
platform; home; home base; home plate
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to stick to; to cling to; to adhere to
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
single; solo; solitary; just one; only one
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to cause; to induce; to bring about; to produce
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
dizziness; giddiness; vertigo
dizzily; giddily; spinning; boiling up
revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; (lit.) to touch the scale on a dragon's throat
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
inconsiderate; unkind; cruel; thoughtless; unthinking; mindless
to step firmly (on); to harden by treading