before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
neighbourhood; neighborhood; vicinity
people; men and women; each person; everybody
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
locked-room murder (e.g. in murder mystery fiction)
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
turmoil; chaos; confusion
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
victim; injured party; sufferer
to abandon; to fail; to desert; to forsake
hey; yo; hi; come on; hey
resolution of an incident; solution to a (criminal) case
thorough; exhaustive; complete
in that way; like that; that way
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to be ...-ing; to have been ...-ing
destructive power; destructive energy; destructive force
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
to fiddle with; to monkey around with
surroundings; environs; circumference
every person; every mouth; every entrance
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin (esp. of a flatfish); meat at the base of a fin
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
with a start; with a jump
don't worry about it; forget about it
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
even if not; even without
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to begin (doing); to start (doing)
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task