everyone; everybody; all; everything; all
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
memories; recollections; reminiscence
emotion; feeling; feelings; sentiment
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
pupil (of the eye); one's eyes
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
please (give me); please (do for me)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
now; the present time; just now; another; more
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to become dim; to become blurred
in the end; on top of that
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you