direct unforked road; straight path
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
offensive smell; bad smell; foul smell; stench
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
of all (things, people, places, days, etc.)
administrative organ; administrative body; governmental body
government office building
alarm bell; fire bell; warning; wake-up call
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
perception; intuition; the sixth sense
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
learning by ear; memory of having heard something before
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
praise; glorification; extolment
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
research; investigation; enquiry; inquiry; study
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
off the top of one's head; from thin air; from memory
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to disappear; to vanish; (arch.) to die
grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
dignity; majesty; dignified manner