riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
high efficiency; high performance
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
to be curious; to wonder; to marvel
cooperation; collaboration; association; community; communal use; common possession
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
hospital gown; patient gown
(wet) compress; poultice; fomentation
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
to be badly made; to fail
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
injury; wound; mistake; accident; loss
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
completion; conclusion; perfect (tense)
business; things to do; engagement; errand; affairs
mutually; with each other; reciprocally; together; both
let me see; well; errr ...; uhh ...
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
criticism; blame; censure; attack; reproach
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)