early morning; early hours; early in the morning
anthropoid ape; anthropoid; ape
bent back; hunchback; stoop
to be among the top five; to be one of the five best
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
grace; favor; favour; blessing; benefit
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
seedlessness; seedless fruit; lacking the material needed to do something
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
clean sweep; purging; doing away with; eradication
deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
phantom; vision; illusion; extremely rare item
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
peaceful; tranquil; calm; restful
to pass from one's lips; to escape one's lips
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
colour; color; hue; tints
somehow; for some reason or other
to strip and leave clothes lying around
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible
mixing; mixture; meld; miscegenation
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
abruptly (rising); slowly (rising); plump; rotund
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to freeze; to be frozen over; to congeal
escape from reality; escapism; ostrichism
shiritori; word-chain game; word game in which players must give a word starting with the last syllable of the word given by the previous player
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
edict; public announcement
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
association; socializing; socialising; fellowship
one by one; one after another; successively