pure white; blank (e.g. mind, paper)
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to feel hungry; to get hungry
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
meow; miaow; cat; kitty; pussy cat
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
friction; discord; strife
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
unfairness; injustice; partiality
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
natural monument; protected species (animal, habitat, etc.)
fresh off the farm; inexperienced
person of doubtful origin
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
with difficulty; faltering; tottering; awkward
word for word; verbatim; a single word and a single phrase
treatise; monograph; study; paper (scientific, technical)
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
to be touching; to be moving
to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
to complain; to make a complaint
lovely; cute; charming; sweet
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
playing doctor; children examining each other's genitals (often as a role play)
unable to get along; unable to cooperate; unable to hit it off; not seeing eye to eye
sign (of things to come); good omen; good sign
to teach (the way); to guide; to instruct; to enlighten
older person with more life experience
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
it is not possible (to, that); there is no such thing as
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation