to boast of; to be proud of; to take pride in
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
to breathe while sleeping
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
class; heading; group; category
to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to get out of bed; to show a leg
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
to sleep like a log; to sleep like a baby
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
habit; (social) custom; practice; convention
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
one by one; each; every; at intervals of
miniature light bulb; midget lamp
to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
creeping about; stirring restlessly; squirming
laptop (computer); notebook (computer)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
solitude; loneliness; isolation
battle; fight; war; struggle; conflict
to read (a book, etc.) over again
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
although I say; although one might say; although called
sleepy; drowsy; somnolent
to turn completely into; to become completely
excessively spacious; unduly wide; sprawling
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage