isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
housework; domestic chores; family affairs; household matters
(the) whole; as a whole; in general; at large
tone-deafness; amusia; tone-deaf; off-key; having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something)
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
sliver of hope; gleam of hope; ray of hope
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to abandon; to give up on; to desert
disadvantageous; long (odds)
bet; wager; stake; gamble
discussion; talk; tête-à-tête; conference
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
some; any; in any way; of some kind; of some sort
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
to be branded a ...; to be labelled a ...
to be pretentious; to put on airs; to show off
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
for today; for the time being
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
matter of time; question of time
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to the utmost; to the best of one's ability
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
thoroughly; through and through
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly