disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
you could say; you might say; verging on the
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
interest in men; itch for men
philandering; itch for women
two swords; being skilled in two fields; (an) expert in two fields; liking both alcohol and sweets; person who likes alcohol and sweets equally well; bisexual (person)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
straightforwardly; readily; without hesitation
index finger; forefinger; second toe
one's best interests; one's own good
manners; courtesy; etiquette
you are quite right; quite so; what you say is sensible enough
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
by all means; no matter what; at any rate
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
that gentleman; that lady; he; she
possible; potential; practicable; feasible
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
pregnancy; conception; gestation
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
swallowing whole; swallowing without chewing; taking something in without fully understanding it; accepting without reservation; accepting something as-is
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
chastity; virtue; fidelity
duty; obligation; responsibility
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
(undesirable but) inseparable relationship
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
supreme; greatest; highest; best
metre; meter; meter; gauge
within; inside of; less than
another (person); the other person; one more (person)
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it