the others; the remainder
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
frost; white hair; grey hair; gray hair
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
very thick; something extremely thick; thick, heavy thread
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
to muster (e.g. courage); to gather; to collect; to pluck up
happiness; good fortune; luck; blessing
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
winner; victor; conqueror
slim figure; slender body; slimming; weight reduction
tall stature; tall figure
rivalry (between two irreconcilable forces); conflict; strife; mutual overcoming cycle (of the five elements in Chinese philosophy; wood overcomes earth, earth overcomes water, water overcomes fire, fire overcomes metal, metal overcomes wood); excessive destructive cycle
trampling down; overrunning; infringement; violation
price; cost; value; worth; value
to carry through; to achieve; to complete
to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
to spend all one's time doing; to do day in, day out; to do nothing but ...; to pass (of days)
ordinary person; average person; mediocre person
ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia
inconspicuous; unobtrusive; low-profile
feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering
plan; scheme; stratagem; trick; trap; plot
deep affection; dear; beloved
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
forgetting; lapse of memory
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
in the belly; in one's heart of hearts
ginger (Zingiber officinale)
to cover (with); to smear; to sprinkle
rule; (ruled) line; line (on a go board, shogi board, etc.)
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge