one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
not serious; frivolous; insincere; unsteady
emergency; extreme; great; extraordinary
on the net; on the Internet; on the web
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
bet; wager; stake; gamble
specialist journal; specialized magazine; specialised magazine
feature (e.g. newspaper); special edition; report
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
sweetly (smiling); broadly (grinning)
record high; all-time high
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
apathy; lassitude; lethargy; languor
keen; eager; enthusiastic; motivated; determined; positive
very much; exceedingly; extremely
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
change of heart; change of mind; change in love interest; (arch.) mental derangement; (arch.) madness; (arch.) insanity
to spit out; to eject; to dump
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
once; one time; exclusively; only; alone
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
naked above the waist; stripped to the waist; shirtless
to be injured; to sustain a wound
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
very interesting; of great interest
to poke fun at; to make fun of; to send up
pushy; pushing; self-assertive
to reach mutual understanding; to understand each other
mankind; the human creature; fellow creatures
megaphone; bullhorn; loudhailer
cowardly; timid; easily frightened
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist