the way back; the way home; return trip
car accident; automobile accident
opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
passenger seat; assistant driver's seat
back seat (of a car); rear seat
to escape death; to be saved from death
police officer; policeman; policewoman
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
to have an accident; to meet with an accident
younger brother and sister
professor; teaching; instruction
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
looking after a baby; taking care of a baby; babysitting; babysitter
middle of the night; dead of night
to lull (a child) to sleep; to put to sleep
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
to pretend; to act (as if)
one-year-old; one year old
soundly (sleeping); fast (asleep)
testimony; (verbal) evidence
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
devotion; dedication; self-sacrifice
strange disease; rare disease
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
endemic disease; local disease
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation (in Hegelianism)