discovery; detection; finding
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
concrete; definite; specific; material; substantial
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to be wide-ranging; to be diverse; to cover a lot of ground; to cover various topics
wherein; therein; thereinto; among which
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
pretext; history; past; according to ...; ... says
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
how about ...?; I wonder; I don't know
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
big leakage; uncontained leak
to dye; to colour; to color
chance to win; opportunity to win; chance of victory
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
in the city; within the city
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
in the meanwhile; during the time
spirit; heart; disposition
to speak; to say; to vocalize
division; splitting; sharing; distribution; draw; tie
defense; defence; protection
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to play a central role; to take a leading part
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
stationery shop; a stationer
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
attentive; cautious; careful; watchful
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study