because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
meal set before one; women's advances
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
proverb; saying; aphorism; maxim
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
nonexistent; not being (there); not having; not
to make fun of; to look down on; to make light of
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
shifting the responsibility (for something) on to (someone); passing the buck
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
jumble; mixture; mess; muddle; disorder; chaos
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
three; three years of age
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
playing at (something); game of make-believe; something done together
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
such; like that; that sort of
feeling; sense; impression
wife; your wife; his wife; married lady; madam
this way; this direction; here; this (one); I; me
to ask; to enquire; to query
game of make-believe; child's play; pretend play
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent