to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to be silent; to say nothing
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
always; all the time; never; usual; regular
to smell; to smell of; to have a smell
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
warm; mild; (pleasantly) hot
milk; infant formula; formula; condensed milk
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
existence; being; presence
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
fingertip; finger; toe tip; toe
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
smoothly; with a slipping or sliding motion
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
towel blanket; terry-cloth blanket
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
900; nine hundred; (arch.) fool; (arch.) idiot
yen (currency of Japan); circle
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
quality (of a product or a service)
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass