hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
ramen; Chinese-style noodles
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks; chopsticks (hand game)
strait with a roaring tidal ebb and flow; whirlpool; kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern; cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern; Naruto (city in Tokushima); Naruto Strait; Naruto wakame
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
tenement house; row house
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
container; receptacle; case; inserting; putting in
untidy (room, pile, etc.); messy; cluttered; disorderly; jumbled (e.g. thoughts); chaotic (lifestyle, atmosphere, etc.)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
match (for lighting a fire)
to smell; to smell of; to have a smell
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
club activities; extracurricular activities
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
somehow; for some reason; without knowing why
chill; the shivers; shivering fit
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid