tips of one's hair; hair ends
exception; supernumerary; extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; outsize
theatre-going; theater-going
(spaghetti alla) carbonara
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
application (of a rule, law, method, etc.)
work schedule; progress schedule; process chart
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
handsome man; actor in a love scene
comedian; actor who plays comic roles; figure of fun; laughing stock
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); monetary offering (or gift) wrapped in paper; twisting throw
itemized form; itemised form; itemization; itemisation
sign; indication; omen; symptom
to get scarce; to run short
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
appointed date of delivery; delivery time; due date for payment; period for payment; deadline (for payment or delivery)
as if (something untrue was actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
disapproval; disagreement; no; the noes; not ...; dis-
order; directive; instructions; command
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
falling asleep; sleep onset
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
mission; delegation; mission (assignment); (religious) mission; mission school; transmission (in a motor vehicle)
runner-up; second (in a race)
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
to tinker with; to fumble with; to fiddle with; to twiddle
routine; routine duties; routine work; routine
Maritime Self-Defense Force
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
in another league; on a totally different level
space development; space exploration
extravehicular activity; spacewalk; EVA
extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument)
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
coordination; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)