appearance; figure; shape; form
while alive; during one's lifetime
up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
direct; immediate; personal; firsthand
outside the scope (of); exempt (from); ineligible (for); not covered (by)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
special characteristics; peculiarity; distinctiveness
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
already; previously; before; undeniably; unmistakably
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to be worried; to be troubled
shy; diffident; retiring; reserved
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
section; cross section; profile
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
top of the head; crown of the head
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
incineration; destruction by fire
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...